Scripta edizioni e Libreria Il Minotauro organizzano per
venerdì 27 febbraio 2026 ore 18.00
in via Cappello 35C, Verona

La presentazione del volume:

Nowhere land
di Monica do Amaral

Dialogano con l’autrice Alberto Battaggia e Marco Ongaro
Letture di Rosanna Valier

Nowhere land è un memoir autobiografico in cui Monica do Amaral riflette sulla propria identità mista e sulla memoria personale e familiare. Nata in Swaziland (oggi eSwatini) da padre africano e madre italiana, cresciuta a Legnago, l’autrice esplora il tema dell’origine e del senso di appartenenza, raccontando il percorso interiore che l’ha portata a riconciliarsi con le sue radici africane. La pubblicazione del libro Indagine africana, dedicato alla storia del padre Nicholas Viola do Amaral, diventa il catalizzatore di un processo di rielaborazione identitaria. Con la seconda opera l’autrice ripercorre episodi della propria infanzia, giovinezza e maturità, in
un viaggio verso la consapevolezza, dal dolore della rimozione alla dignità del riconoscimento.

Laureata in lingua e letteratura portoghese, Monica do Amaral dedica il suo primo libro, Indagine africana (Scripta 2023), alla ricerca delle radici paterne. Nel secondo, si riconcilia con le proprie.

Un padre swazi e una madre italiana. Potevo essere un insieme dei loro tratti, ma ho patrizzato. La pelle, il naso, le labbra carnose non lasciano dubbi sulle mie origini africane. Così, fin dai miei primi ricordi, galleggia questo tipo di conversazione:
“Di dove sei?”
“Sono di Legnago”.
“Sì… ma… veramente di dove sei?”
Da bambina ci rimanevo male. Quel ‘davvero’ mi faceva arrabbiare.